intermittent

💡 This portion of work will require closing northbound Airport Road for the duration of the project, with intermittent closures on I-94 at night.

این بخش از کار مستلزم بسته شدن جاده فرودگاه به سمت شمال در طول مدت پروژه و بسته شدن متناوب بزرگراه I-94 در شب خواهد بود.

💡 After three resets and two firmware flashes, continuing the update felt futile, so we scheduled a replacement instead of chasing intermittent glitches.

بعد از سه بار ریست و دو بار فلش کردن فریمور، ادامه‌ی به‌روزرسانی بی‌فایده به نظر می‌رسید، بنابراین به جای اینکه منتظر مشکلات گاه‌به‌گاه باشیم، برای تعویض آن برنامه‌ریزی کردیم.

💡 Comparing options, the pharmacist explained naproxen’s longer action versus ibuprofen’s flexibility for intermittent aches.

داروساز با مقایسه گزینه‌ها، توضیح داد که اثر طولانی‌تر ناپروکسن در مقابل اثر انعطاف‌پذیری ایبوپروفن برای دردهای متناوب است.

💡 Between boundless cheers and intermittent boos, historic milestones and horrifying heartbreaks, triumphant summers and torturous falls.

میان تشویق‌های بی‌حد و حصر و هو کردن‌های گاه و بی‌گاه، نقاط عطف تاریخی و دلشکستگی‌های هولناک، تابستان‌های پیروزمندانه و سقوط‌های عذاب‌آور.

💡 It is only seeing intermittent collections take place because it has large containers rather than wheelie bins - great news for rats and foxes.

فقط به صورت دوره‌ای شاهد جمع‌آوری زباله هستیم، چون به جای سطل‌های زباله چرخ‌دار، ظروف بزرگ دارد - خبر خوبی برای موش‌ها و روباه‌ها.

💡 The network team traced intermittent congestion to a misconfigured switch, where a storm of broadcasts throttled video calls and payroll uploads.

تیم شبکه، ازدحام متناوب را تا یک سوئیچ با پیکربندی نادرست ردیابی کرد، جایی که طوفانی از پخش‌ها، تماس‌های ویدیویی و آپلود حقوق و دستمزد را مختل کرد.