interfacial tension

🌐 کشش بین سطحی

«کششِ سطحیِ بین‌وجهی»؛ کشش سطحی در مرز دو مایعِ نامخلوط (مثل آب و روغن) که باعث می‌شود سطحشان رفتار خاصی داشته باشد (قطره‌بندی و…).

اسم (noun)

📌 کشش سطحی در سطح مشترک دو مایع

جمله سازی با interfacial tension

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Engineers measure interfacial tension to design stable foams and fuels.

مهندسان کشش سطحی را برای طراحی فوم‌ها و سوخت‌های پایدار اندازه‌گیری می‌کنند.

💡 The difference between these tensions is balanced by the horizontal component of the liquid–gas interfacial tension.

اختلاف بین این تنش‌ها توسط مؤلفه افقی کشش بین سطحی مایع-گاز متعادل می‌شود.

💡 Changes in interfacial tension reveal contaminants early.

تغییرات در کشش سطحی، آلودگی‌ها را زودتر آشکار می‌کند.

💡 Adding soap reduces interfacial tension, letting water infiltrate greasy dishes and stubborn soils with cooperative enthusiasm.

اضافه کردن صابون کشش سطحی را کاهش می‌دهد و به آب اجازه می‌دهد تا با اشتیاق و همکاری به ظروف چرب و لکه‌های سرسخت نفوذ کند.

💡 The solid–liquid interfacial tension is smaller than the solid–gas interfacial tension and the contact angle is small.

کشش سطحی جامد-مایع از کشش سطحی جامد-گاز کوچکتر است و زاویه تماس نیز کوچک است.

💡 The problem is to make the sum of the interfacial tensions a minimum, each tension being proportional to the square of the difference of densities of the two contiguous liquids in question.

مسئله این است که مجموع کشش‌های بین سطحی به حداقل برسد، به طوری که هر کشش متناسب با مجذور اختلاف چگالی دو مایع مجاور مورد نظر باشد.