inhabit

💡 Endolithic microbes inhabit rock pores, eking out life in deserts and polar ice where sunlight and liquid water barely exist.

میکروب‌های اندولیتیک در منافذ سنگ‌ها ساکن هستند و در بیابان‌ها و یخ‌های قطبی که نور خورشید و آب مایع به سختی وجود دارد، به سختی زندگی می‌کنند.

💡 The stage adaptation shifted settings cleverly, preserving themes while giving actors tactile worlds to climb, touch, and inhabit.

این اقتباس صحنه‌ای، صحنه‌ها را هوشمندانه تغییر داد و ضمن حفظ مضامین، به بازیگران دنیاهای لمسی برای بالا رفتن، لمس کردن و سکونت در آنها داد.

💡 Children inhabit libraries like playgrounds for minds.

بچه‌ها در کتابخانه‌ها مثل زمین‌های بازی برای ذهنشان زندگی می‌کنند.

💡 But, eight months later, the home is still not safe to inhabit.

اما هشت ماه بعد، این خانه هنوز برای سکونت امن نیست.

💡 Artists inhabit abandoned warehouses temporarily, then advocate for tenants when prices rise.

هنرمندان موقتاً در انبارهای متروکه ساکن می‌شوند، سپس وقتی قیمت‌ها افزایش می‌یابد، از مستاجران حمایت می‌کنند.

💡 We aim to inhabit our neighborhood kindly, planting trees, greeting bus drivers, and picking up litter others pretend not to notice.

ما قصد داریم با مهربانی در محله خود زندگی کنیم، درخت بکاریم، به رانندگان اتوبوس خوشامد بگوییم و زباله‌ها را جمع‌آوری کنیم، در حالی که دیگران وانمود می‌کنند متوجه نمی‌شوند.