inaugural

💡 The inaugural event will take place from October 2–4 at Woolwich Works in London.

مراسم افتتاحیه از ۲ تا ۴ اکتبر در Woolwich Works در لندن برگزار خواهد شد.

💡 Her inaugural lecture charted failures as carefully as breakthroughs, modeling the humility that invites collaboration across prickly academic fiefdoms.

سخنرانی افتتاحیه او شکست‌ها را به همان دقتی که موفقیت‌ها را ترسیم می‌کرد، به تصویر کشید و فروتنی‌ای را که همکاری را در قلمروهای دانشگاهیِ حساس فرا می‌خواند، الگو قرار داد.

💡 Volunteers restored the trolley’s head and tail light assembly, wiring tested before the inaugural loop.

داوطلبان مجموعه چراغ‌های جلو و عقب تراموا را بازسازی کردند و سیم‌کشی آن را قبل از حلقه افتتاحیه آزمایش کردند.

💡 The club’s inaugural season exceeded expectations, with packed bleachers, youth clinics, and a band that learned the fight song on a week’s notice.

فصل افتتاحیه باشگاه فراتر از انتظارات بود، با سکوهای مملو از تماشاگر، کلینیک‌های جوانان و گروهی که آهنگ مبارزه را با یک هفته تاخیر یاد گرفتند.

💡 At the festival’s inaugural night, volunteers handed maps and reusable cups, setting a tone of warmth, thrift, and neighborliness that outshone headline acts.

در شب افتتاحیه جشنواره، داوطلبان نقشه‌ها و فنجان‌های قابل استفاده مجدد را تحویل دادند و فضایی از گرمی، صرفه‌جویی و همسایگی ایجاد کردند که از اجراهای اصلی جشنواره فراتر رفت.

💡 Like Sultana, he is understood to want the party's inaugural conference still to go ahead as planned in November.

گفته می‌شود او نیز مانند سلطانه می‌خواهد کنفرانس افتتاحیه حزب طبق برنامه در ماه نوامبر برگزار شود.