impv.

💡 The dictionary’s impv. label helped students recognize mood quickly during timed parsing exercises.

برچسب impv فرهنگ لغت به دانش‌آموزان کمک کرد تا در طول تمرین‌های تجزیه زمان‌بندی‌شده، به سرعت وجه را تشخیص دهند.

💡 In the margin, she wrote impv. beside “listen,” distinguishing command forms from polite suggestions that textbooks sometimes soften.

در حاشیه، او در کنار «گوش دهید» یک «برداشت شخصی» نوشت و فرم‌های دستوری را از پیشنهادهای مودبانه‌ای که گاهی در کتاب‌های درسی ملایم‌تر هستند، متمایز کرد.

💡 She penciled impv. beside “Listen carefully,” distinguishing a command from softer suggestions that textbooks often prefer for politeness.

او با مداد کنار «با دقت گوش کن» یک دستور نوشت و آن را از پیشنهادهای ملایم‌تری که کتاب‌های درسی اغلب برای ادب ترجیح می‌دهند، متمایز کرد.

💡 The grammar note labeled “Close the window” as impv., reminding students that imperative mood addresses someone directly, even when English omits an explicit subject.

نکته‌ی دستوری با عنوان «بستن پنجره» به عنوان یک نکته‌ی اضافی برچسب‌گذاری شده بود و به دانش‌آموزان یادآوری می‌کرد که وجه امری مستقیماً به کسی اشاره دارد، حتی زمانی که انگلیسی یک فاعل صریح را حذف می‌کند.

💡 The grammar note marked the verb “close” as impv., reminding learners that the example illustrates a direct imperative addressed to the reader.

نکته‌ی دستوری، فعل «بستن» را به صورت impv. علامت‌گذاری کرده است و به زبان‌آموزان یادآوری می‌کند که این مثال، یک امر مستقیم را خطاب به خواننده نشان می‌دهد.