hydrophone

💡 A hydrophone recorded whale songs under the ferry route, revealing conversations masked by propeller noise above.

یک هیدروفون آواز نهنگ‌ها را در زیر مسیر کشتی ضبط کرد و مکالماتی را که در زیر صدای پروانه کشتی پنهان شده بود، آشکار ساخت.

💡 The team learned after returning to the ship that sensitive microphones, called hydrophones, aboard the Atlantis had detected the volcanic eruption earlier in the day.

این تیم پس از بازگشت به کشتی متوجه شد که میکروفون‌های حساسی به نام هیدروفون که در آتلانتیس قرار داشتند، فوران آتشفشان را اوایل همان روز تشخیص داده بودند.

💡 Alan McKenna, from volunteer research group Loch Ness Exploration, was on a boat using a hydrophone system to capture the underwater sounds of the Highlands loch.

آلن مک‌کنا، از گروه تحقیقاتی داوطلب «اکتشاف دریاچه نس»، سوار بر قایقی بود که با استفاده از یک سیستم هیدروفون، صداهای زیر آب دریاچه هایلندز را ضبط می‌کرد.

💡 Divers deploy a hydrophone to locate leaks, listening for telltale hisses no eye can catch.

غواصان برای یافتن نشتی‌ها از هیدروفون استفاده می‌کنند و به صداهای هشداردهنده‌ای که هیچ چشمی قادر به تشخیص آنها نیست، گوش می‌دهند.

💡 Students built a DIY hydrophone from a piezo disc, then mapped pond life through soundscapes.

دانش‌آموزان با استفاده از یک دیسک پیزوالکتریک، یک هیدروفون خانگی ساختند و سپس از طریق مناظر صوتی، نقشه حیات برکه را ترسیم کردند.

💡 During her week aboard the vessel, Myers was able to track some 30 tows with a hydrophone that acts like an underwater recording microphone and was attached to a headrope of a net.

مایرز در طول یک هفته حضورش در کشتی، توانست حدود ۳۰ یدک‌کش را با استفاده از یک هیدروفون که مانند یک میکروفون ضبط زیر آب عمل می‌کند و به سر طناب یک تور ماهیگیری متصل بود، ردیابی کند.