how do you do

🌐 چطور انجام میدی؟

سلام، از آشنایی خوشوقتم؛ سلام رسمی و مودبانه که بیشتر در اولین ملاقات گفته می‌شود؛ جوابش معمولاً همان عبارت است.

حرف ندا (interjection)

📌 (به عنوان یک سلام و احوالپرسی مرسوم استفاده می‌شود.)

جمله سازی با how do you do

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 How do you do, Miss Smith?

حالتون چطوره، خانم اسمیت؟

💡 And that’s why I sort of knew the “CSI” idea was the one to go with, to do, because people were fascinated with the whole “How do you do this stuff?”

و به همین دلیل بود که من تقریباً می‌دانستم ایده «CSI» همان ایده‌ای است که باید دنبال شود، انجام شود، چون مردم مجذوب کل این بحث «چطور این کارها را انجام می‌دهی؟» شده بودند.

💡 "But how do you do that in a country where you're not welcome," Jonathan added.

جاناتان اضافه کرد: «اما چطور می‌توانی این کار را در کشوری که در آن پذیرفته نمی‌شوی، انجام دهی؟»

💡 Villarreal: How do you do in emergency situations?

ویارئال: در مواقع اضطراری چطور عمل می‌کنی؟

💡 One of the marvels of the book is its first-person narration, and we wondered, “How do you do that on screen?”

یکی از شگفتی‌های کتاب، روایت اول شخص آن است و ما از خودمان می‌پرسیدیم: «چطور می‌توان این کار را روی پرده سینما انجام داد؟»