Home Counties

💡 Weekends in the Home Counties mean farm shops, canal walks, and a stubborn refusal to rush.

آخر هفته‌ها در شهرستان‌های هوم به معنی گشت و گذار در مغازه‌های کشاورزی، پیاده‌روی در کانال‌های آب و امتناع سرسختانه از عجله کردن است.

💡 Commuters from the Home Counties swap rail tales and garden tips, balancing city salaries with village hedges.

مسافران از شهرستان‌های اصلی، داستان‌های قطار و نکات باغبانی را با هم رد و بدل می‌کنند و حقوق شهری را با پرچین‌های روستا متعادل می‌کنند.

💡 Property debates in the Home Counties reveal fault lines between preservation and affordability.

بحث‌های مربوط به املاک در شهرستان‌های اصلی، شکاف بین حفظ و مقرون‌به‌صرفه بودن را آشکار می‌کند.

💡 His former bandmates are among those expected to attend the private service in the Home Counties, alongside his family and closest friends.

انتظار می‌رود هم‌گروهی‌های سابق او در کنار خانواده و دوستان نزدیکش در مراسم خصوصی در شهرستان‌های اصلی شرکت کنند.

💡 London, the Home Counties and Cambridgeshire are the areas expected to record the warmest of the conditions.

لندن، هوم کانتیز و کمبریج‌شایر مناطقی هستند که انتظار می‌رود گرم‌ترین شرایط را ثبت کنند.

💡 Tax breaks make the Home Counties an attractive place to make film and high-end TV but there are other elements that have to come together, Tovey says.

تووی می‌گوید معافیت‌های مالیاتی، مناطق مرکزی را به مکانی جذاب برای ساخت فیلم و برنامه‌های تلویزیونی سطح بالا تبدیل می‌کند، اما عناصر دیگری نیز وجود دارند که باید در کنار هم قرار گیرند.