hispidulous

💡 The specimen’s hispidulous calyx separated it from a look-alike that prefers swamps.

کاسه گل کوچک و پرپشت این نمونه، آن را از گونه‌ی مشابهش که مرداب‌ها را ترجیح می‌دهد، متمایز می‌کرد.

💡 Notes recorded hispidulous stems only on juveniles, suggesting age-related defenses worth testing.

یادداشت‌ها ساقه‌های ریز و درشت او را فقط در گونه‌های جوان ثبت کردند، که نشان می‌دهد دفاع‌های مرتبط با سن ارزش آزمایش دارند.

💡 Commonly tall, 5–8° high; leaves more or less pubescent or hispidulous beneath.

معمولاً بلند، با ارتفاع ۵ تا ۸ درجه؛ برگ‌ها کم و بیش کرک‌دار یا کرک‌دار در زیر هستند.

💡 Under the lens, a hispidulous surface shimmered with minute hairs, subtle as velvet but far more defensive.

زیر لنز، سطحی نازک و کم‌پشت با موهای ریز می‌درخشید، لطیف به لطافت مخمل اما بسیار تدافعی‌تر.

💡 Leaves all nearly filiform and upper face hispidulous scabrous; inflorescence more paniculate; corolla small, the expanded limb only 6´´ in diameter.

تمام برگ‌ها تقریباً نخی شکل و سطح بالایی آنها کرک‌دار و پهن است؛ گل آذین بیشتر به صورت خوشه ای است؛ جام گل کوچک است و قطر شاخه منبسط شده تنها ۶ اینچ است.

💡 Low, with more rigid and hispidulous scabrous leaves.—In drier places, Ill., Wisc., and southwestward.

کم ارتفاع، با برگ‌های سفت‌تر و کرک‌دارتر. - در مکان‌های خشک‌تر، ایلینوی، ویسکانسین، و جنوب غربی.