highball

💡 On the railroad, a green signal means highball, and the crew’s radios clicked with relief as freight finally rolled.

در راه‌آهن، چراغ سبز به معنای های‌بال (نوشیدنی الکلی) بود و با رسیدن بار، بی‌سیم‌های خدمه با خیالی آسوده به صدا درآمدند.

💡 He served a generously watered highball that suited a long conversation.

او یک نوشیدنی هایبالِ سیراب‌شده‌ی فراوان سرو کرد که برای یک گفتگوی طولانی مناسب بود.

💡 She ordered a ginger highball, then toasted finishing the draft without deleting the entire middle out of insecurity.

او یک هایبال زنجبیلی سفارش داد، سپس بدون اینکه از روی ناامنی کل وسط آن را حذف کند، نوشیدنی‌اش را تمام کرد و نوشید.

💡 He drank highballs, smoked Luckys and drove a custom Lincoln with a TV and VCR in the dashboard.

او هایبال می‌نوشید، لاکی می‌کشید و یک لینکلن سفارشی با تلویزیون و دستگاه پخش ویدئو در داشبورد سوار می‌شد.

💡 A single spritz of grapefruit bitters over crushed ice transformed the otherwise timid highball into something sharp, fragrant, and unapologetically summery.

یک اسپری از گریپ فروت تلخ روی یخ خرد شده، آن نوشیدنیِ در غیر این صورت بی‌مزه را به چیزی تند، معطر و بی‌پروا تابستانی تبدیل کرد.

💡 Cocktails include spritzes, highballs, a gimlet, a margarita, a martini and a couple other classic spins.

کوکتل‌ها شامل اسپریتز، هایبال، گیملت، مارگاریتا، مارتینی و چند نوشیدنی کلاسیک دیگر می‌شود.