have a fit

🌐 تناسب داشته باشید

«قشقرق به پا کردن، از کوره در رفتن»؛ می‌تواند واقعاً «تشنج کردن» هم باشد، ولی در محاوره یعنی یکهو خیلی عصبانی شدن یا وحشت کردن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین، بچه گربه داشتن. به شدت ناراحت شدن. برای مثال، وقتی آن را با همان لباس می‌بیند، غش می‌کند، یا مامان وقتی در مورد آینه شکسته شنید غش کرد، یا غش نکن - ماشین واقعاً آسیب ندیده است، یا جیل داشت بچه گربه‌ها را سر کیک خراب می‌خورد. همچنین می‌توان، همانطور که در تردید او در مورد نقطه‌گذاری کافی است، غش کرد. غش کردن و غش کردن، همراه با غش کردن، از دهه ۱۸۳۰ در عبارات اغراق‌آمیز برای نشان دادن حمله هیستریک استفاده شده‌اند. غش کردن اولین بار در سال ۱۹۰۶ ثبت شد و غش کردن در سال ۱۹۲۴ ثبت شد. بچه گربه داشتن، که به ناراحتی بیش از حد از تحمل بچه گربه اشاره دارد، نیز به حدود سال ۱۹۰۰ برمی‌گردد.

جمله سازی با have a fit

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 King Charles has a fit and active lifestyle in general, with few reported medical problems.

شاه چارلز به طور کلی سبک زندگی فعال و متناسبی دارد و مشکلات پزشکی کمی گزارش شده است.

💡 Isolationists are having a fit because of Biden's foreign policy while cheering Trump's insanity.

انزواطلبان به دلیل سیاست خارجی بایدن دچار تشنج شده‌اند، در حالی که از دیوانگی ترامپ استقبال می‌کنند.

💡 Parents sometimes have a fit over grades; better to have a conversation about study habits and sleep.

والدین گاهی اوقات بر سر نمرات اختلاف نظر دارند؛ بهتر است در مورد عادات مطالعه و خواب با هم صحبت کنند.

💡 The cat will have a fit if dinner is late, so set a timer before debugging that infinite loop.

اگر شام دیر شود، گربه غش می‌کند، بنابراین قبل از اشکال‌زدایی آن حلقه بی‌نهایت، یک تایمر تنظیم کنید.

💡 He threatened to have a fit about parking, then found a spot and rediscovered kindness.

او تهدید کرد که سر جای پارک غش خواهد کرد، اما بعد جایی پیدا کرد و دوباره مهربانی را کشف کرد.

💡 His statement described seeing a white male on the ground "seemingly having a fit", adding: "The dog was also having a fit. It seemed very strange."

در بیانیه او آمده است که یک مرد سفیدپوست را روی زمین دیده که "ظاهراً دچار حمله صرع شده بود" و افزوده است: "سگ نیز دچار حمله شده بود. خیلی عجیب به نظر می‌رسید."

شکوه یعنی چه؟
شکوه یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز