grievance committee

💡 He wasn’t insubordinate; he asked for safety gear promised in policy, and the grievance committee agreed after reviewing emails, purchase orders, and a bruised palm.

او نافرمان نبود؛ او درخواست تجهیزات ایمنی وعده داده شده در سیاست را کرد و کمیته رسیدگی به شکایات پس از بررسی ایمیل‌ها، سفارش‌های خرید و کبودی کف دست، موافقت کرد.

💡 He filed the 48-page ethics complaint with the Attorney Grievance Committee of the state trial court’s appellate division.

او این شکایت اخلاقی ۴۸ صفحه‌ای را به کمیته رسیدگی به شکایات وکلای دادگستری در شعبه تجدیدنظر دادگاه بدوی ایالت ارائه کرد.

💡 After mediation, the grievance committee published anonymized summaries, helping colleagues learn from patterns without exposing personal details.

پس از میانجیگری، کمیته رسیدگی به شکایات خلاصه‌هایی را به صورت ناشناس منتشر کرد و به همکاران کمک کرد تا بدون افشای جزئیات شخصی، از الگوها درس بگیرند.

💡 The New York State Bar’s grievance committee must send a powerful message of deterrence by expeditiously investigating Chesebro.

کمیته رسیدگی به شکایات کانون وکلای ایالت نیویورک باید با بررسی سریع پرونده چسبرو، پیام قدرتمندی مبنی بر بازدارندگی ارسال کند.

💡 Training emphasized the grievance committee must remain independent, avoiding even the appearance of favoritism that could undermine outcomes.

آموزش تأکید کرد که کمیته رسیدگی به شکایات باید مستقل باقی بماند و حتی از هرگونه جانبداری که می‌تواند نتایج را تضعیف کند، اجتناب کند.

💡 The grievance committee interviewed witnesses separately, ensuring a fair record before recommending remedies to restore an equitable workplace.

کمیته رسیدگی به شکایات، قبل از ارائه راهکارهایی برای بازگرداندن عدالت در محیط کار، به طور جداگانه با شاهدان مصاحبه کرد تا از منصفانه بودن سوابق اطمینان حاصل شود.