gravity clock

💡 Restorers rebuilt the tower’s gravity clock, re-roping drums and polishing gears until chimes rang true again.

مرمتگران ساعت گرانشی برج را بازسازی کردند، درام‌ها را دوباره طناب‌کشی کردند و چرخ‌دنده‌ها را صیقل دادند تا صدای ناقوس‌ها دوباره درست به گوش برسد.

💡 A gravity clock runs on descending weights, timekeeping powered by patient potential energy rather than batteries.

یک ساعت گرانشی با وزنه‌های نزولی کار می‌کند و زمان‌سنجی آن به جای باتری، با انرژی پتانسیل بیمار انجام می‌شود.

💡 Kids wound the gravity clock carefully, learning maintenance rituals disguised as magic.

بچه‌ها ساعت جاذبه را با دقت کوک می‌کنند و آداب نگهداری را در لباس جادو یاد می‌گیرند.