Grattan

💡 The speech quoted Grattan on liberty, surprising a room that expected buzzwords instead of careful, historically grounded rhetoric.

این سخنرانی نقل قولی از گراتان در مورد آزادی را ارائه داد و حضاری را که انتظار داشتند به جای لفاظی‌های دقیق و مبتنی بر تاریخ، از کلمات کلیشه‌ای استفاده کنند، شگفت‌زده کرد.

💡 As a new Grattan Institute report shows, there are practical steps the federal government can take to save lives, reduce health spending and help the economy.

همانطور که گزارش جدید موسسه گراتان نشان می‌دهد، دولت فدرال می‌تواند گام‌های عملی برای نجات جان انسان‌ها، کاهش هزینه‌های سلامت و کمک به اقتصاد بردارد.

💡 Ms Satchwell was 45 when she was reported missing from her home in Grattan Street in Youghal in March 2017.

خانم ساچول ۴۵ ساله بود که در مارس ۲۰۱۷ گزارش شد از خانه‌اش در خیابان گراتان در یوگال ناپدید شده است.

💡 In Dublin, a statue of Grattan anchors civic memory with bronze posture and stubborn ideals.

در دوبلین، مجسمه‌ای از گراتان با ژستی برنزی و آرمان‌های سرسختانه، خاطره مدنی را ماندگار می‌کند.

💡 A biography of Grattan revealed letters full of wit, doubt, and relentless public service.

زندگینامه گراتان نامه‌هایی پر از شوخ‌طبعی، تردید و خدمت بی‌وقفه به مردم را آشکار کرد.

💡 Foreign purchases of homes, meanwhile, is "a very small issue" with not much meaningful impact on housing strain, says Brendan Coates, from the Grattan Institute public policy think tank.

در همین حال، برندن کوتس، از اندیشکده سیاست عمومی موسسه گراتان، می‌گوید خرید خانه توسط خارجی‌ها «مسئله بسیار کوچکی» است که تأثیر معناداری بر فشار مسکن ندارد.