Grand Cayman

💡 Ivan tore through Grand Cayman island in 2004, damaging or destroying an estimated 95 percent of the buildings there, the National Weather Service said.

سازمان هواشناسی ملی اعلام کرد که طوفان ایوان در سال ۲۰۰۴ جزیره گرند کیمن را درنوردید و حدود ۹۵ درصد از ساختمان‌های آنجا را تخریب یا به آنها آسیب رساند.

💡 Sunset on Grand Cayman painted the harbor like polished brass, then velvet.

غروب خورشید در گرند کیمن، بندر را مانند برنج صیقل داده شده و سپس مخملی رنگ‌آمیزی کرده بود.

💡 For example, Morris Jr. paid for their three trips — in a span of just 10 weeks — to Costa Rica, Grand Cayman and Los Cabos, Mexico, including stays at a Four Seasons resort and a Ritz-Carlton.

برای مثال، موریس جونیور هزینه سه سفر آنها - در مدت زمان تنها ۱۰ هفته - به کاستاریکا، گرند کیمن و لوس کابوس، مکزیک، از جمله اقامت در یک اقامتگاه فور سیزنز و یک هتل ریتز-کارلتون را پرداخت کرد.

💡 Financial headlines mention Grand Cayman often, but locals also tell stories about conch fritters and squalls.

تیترهای خبری مالی اغلب از گرند کیمن نام می‌برند، اما مردم محلی داستان‌هایی هم در مورد ماهی صدفی و طوفان‌های سهمگین تعریف می‌کنند.

💡 Turtles near Grand Cayman surfaced like punctuation between snorkel sentences.

لاک‌پشت‌های نزدیک گرند کیمن مثل نقطه‌گذاری بین جملات غواصی سطحی به سطح آب آمدند.

💡 The Associated Press observed players, coaches and support personnel walking from their charter flight to a bus at the airport in George Town, Grand Cayman, after they landed on Wednesday.

خبرگزاری آسوشیتدپرس روز چهارشنبه پس از فرود هواپیما، بازیکنان، مربیان و پرسنل پشتیبانی را در حال پیاده رفتن از پرواز چارتر خود به سمت اتوبوس در فرودگاه جورج تاون، گرند کیمن مشاهده کرد.