grallatorial

🌐 گراتالی

«گرالاتوریال»؛ مربوط به پرندگان آبچرِ پا بلند و آب‌کم‌عمق‌رو، مثل درناها، لک‌لک‌ها، حواصیل‌ها و سنیپ‌ها؛ گاهی برای پاهای بلند و نازک (مثل چوب زیر پا) هم به‌کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 متعلق یا مربوط به پرندگان کنارآبزی، مانند آبچلیک‌ها، درناها، لک‌لک‌ها و حواصیل‌ها، که بسیاری از گونه‌های آنها پاهای بسیار بلندی دارند.

جمله سازی با grallatorial

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 An illustrator captured grallatorial posture with spare lines, letting negative space carry elegance.

یک تصویرگر، حالت گرالاتوریال را با خطوط اضافی به تصویر کشیده و به فضای منفی اجازه داده تا ظرافت را به نمایش بگذارد.

💡 A grallatorial bird, of the genus Recurvirostra; the scooper.

پرنده‌ای از راسته پرندگان شکاری، از تیرهٔ Recurvirostra؛ کفگیر.

💡 Agami, ag′a-mi, n. the golden-breasted trumpeter, a grallatorial bird of South America.

آگامی، ag′a-mi، اسم. شیپورچی سینه طلایی، پرنده‌ای از آمریکای جنوبی.

💡 But every one knows that these grallatorial animals are excellent birds of flight.

اما همه می‌دانند که این حیواناتِ grallatorial پرندگانِ پروازِ فوق‌العاده‌ای هستند.

💡 Field notes summarized grallatorial behaviors across seasons, mapping nest sites and feeding grounds for conservation planning.

یادداشت‌های میدانی، رفتارهای گروهی را در طول فصول خلاصه کرده و مکان‌های لانه‌سازی و محل‌های تغذیه را برای برنامه‌ریزی حفاظتی ترسیم کردند.

💡 The exhibit grouped herons and stilts as grallatorial birds, highlighting long legs, patient hunting styles, and marshy neighborhoods they patrol expertly.

این نمایشگاه، حواصیل‌ها و مرغ‌های ماهی‌خوار را به عنوان پرندگان مهاجر گروه‌بندی کرد و پاهای بلند، سبک شکار صبورانه و محله‌های باتلاقی که آنها ماهرانه گشت‌زنی می‌کنند را برجسته نمود.