goosegog

💡 Gerald did but voice the feelings of the others when he said, not without regret: "Well, I'm a new man, but I couldn't eat so much as another goosegog if you paid me."

جرالد فقط احساسات دیگران را به زبان آورد، وقتی که با پشیمانی گفت: «خب، من آدم جدیدی هستم، اما اگر به من پول می‌دادید، نمی‌توانستم حتی یک غاز دیگر هم بخورم.»

💡 We bottled goosegog jam that turned winter toast into a small, tart party.

ما مربای غاز را در شیشه ریختیم که نان تست زمستانی را به یک مهمانی کوچک و ترش تبدیل کرد.

💡 At the market, a vendor shouted “fresh goosegog,” and locals smiled at the dialect’s affectionate efficiency.

در بازار، فروشنده‌ای فریاد زد «غاز غاز تازه» و مردم محلی به خاطر این گویش دلنشین و دلنشین لبخند زدند.