good works

💡 She still did good works, running L.A.’s largest soup kitchen during the Depression.

او هنوز کارهای خوب انجام می‌داد و در دوران رکود بزرگ، بزرگترین آشپزخانه خیریه لس‌آنجلس را اداره می‌کرد.

💡 She’ll sublimate her own romantic heartache in urban renewal and other good works.

او اندوه عاشقانه‌ی خود را در نوسازی شهری و سایر کارهای خوب، تعالی خواهد بخشید.

💡 Inside, the walls were filled with commendations and newspaper clippings celebrating Ramos’ good works.

داخل، دیوارها پر از تقدیرنامه‌ها و بریده‌های روزنامه‌هایی بود که از کارهای خوب راموس تجلیل می‌کردند.

💡 For any of Trump’s good works to stand, the GOP must bulk up its House caucus next year.

برای اینکه هر یک از کارهای خوب ترامپ پابرجا بماند، حزب جمهوری‌خواه باید سال آینده انجمن‌های انتخاباتی خود در مجلس نمایندگان را تقویت کند.

💡 "A history of good works can't wash away your record," he said.

او گفت: «سابقه‌ی کارهای خوب نمی‌تواند سابقه‌ی شما را پاک کند.»

💡 The sermon leaned solifidian, stressing justification by faith alone while cautioning against treating good works as spiritual currency.

این خطبه به سبک سولفیدیان (روحانیون) بود و بر توجیه تنها از طریق ایمان تأکید می‌کرد، در حالی که نسبت به تلقی اعمال نیک به عنوان سرمایه معنوی هشدار می‌داد.