godliness

💡 The essay reframed godliness as hospitality to disagreement, practiced with courage.

این مقاله، دینداری را به عنوان مهمان‌نوازی در برابر اختلاف نظر، که با شجاعت به کار گرفته می‌شود، بازتعریف کرد.

💡 Trump masks his abhorrent rhetoric in the cloak of godliness because with God on his side, he’s infallible.

ترامپ لفاظی‌های نفرت‌انگیز خود را در پوشش خداترسی پنهان می‌کند، زیرا با حمایت خدا، او معصوم است.

💡 She pursued godliness through small routines: visiting, listening, and showing up consistently.

او از طریق کارهای روزمره کوچک، خداترسی را دنبال می‌کرد: دیدار، گوش دادن و حضور مداوم.

💡 Once again, we see how “Society of the Snow” emphasizes a transferring of spirituality into people and things — consumption is equated with a pervasive sense of godliness, whatever form God takes.

بار دیگر می‌بینیم که چگونه «انجمن برف» بر انتقال معنویت به درون افراد و اشیا تأکید می‌کند - مصرف با حس فراگیر خداپرستی، صرف نظر از شکلی که خدا به خود می‌گیرد، برابر دانسته می‌شود.

💡 Whatever happened to “Cleanliness is next to godliness?”

چه اتفاقی برای «پاکیزگی در کنار تقواست» افتاد؟

💡 The elder taught that godliness looks like practical kindness, not dramatic speeches.

آن پیر تعلیم داد که خداترسی در مهربانی عملی است، نه در سخنرانی‌های نمایشی.