believe

💡 The policy applies regardless of title or tenure, which is exactly why people believe it’s fair.

این سیاست صرف نظر از عنوان یا سمت شغلی اعمال می‌شود، و دقیقاً به همین دلیل است که مردم معتقدند منصفانه است.

💡 Actors pretend with such conviction that audiences volunteer to believe.

بازیگران با چنان اعتقاد راسخی وانمود می‌کنند که تماشاگران داوطلبانه باور می‌کنند.

💡 Teams perform better when leaders believe improvement is learnable, not mysterious talent.

تیم‌ها زمانی عملکرد بهتری دارند که رهبران باور داشته باشند پیشرفت قابل یادگیری است، نه استعدادی مرموز.

💡 Always replace a dropped skidlid; safety gear doesn’t believe in second chances.

همیشه درپوش محافظ افتاده را تعویض کنید؛ تجهیزات ایمنی به شانس دوم اعتقادی ندارند.

💡 I believe routines beat inspiration for finishing drafts.

من معتقدم که روال‌ها برای تمام کردن پیش‌نویس‌ها از الهام گرفتن بهتر هستند.

💡 The neighborhood gym smells like rubber mats, determination, and playlists assembled by optimistic extroverts who believe burpees can become loveable.

باشگاه ورزشی محله بوی تشک‌های لاستیکی، عزم و اراده و لیست آهنگ‌هایی می‌دهد که توسط برون‌گراهای خوش‌بینی جمع‌آوری شده‌اند که معتقدند برپی می‌تواند دوست‌داشتنی شود.

💡 Travelers believe directions more readily when locals draw maps with landmarks, not street numbers.

مسافران وقتی مردم محلی نقشه‌ها را با علائم و نشانه‌های جغرافیایی رسم می‌کنند، نه با شماره خیابان‌ها، راحت‌تر مسیرها را باور می‌کنند.