glycol

💡 Unaware that he was severely allergic to glycol, a chemical component for the stage smoke used in concerts, Bunbury was forced to cancel his 35th anniversary tour in 2022.

بانبری بی‌خبر از اینکه به گلیکول، یک ماده شیمیایی برای دود صحنه که در کنسرت‌ها استفاده می‌شود، حساسیت شدید دارد، مجبور شد تور سی و پنجمین سالگرد خود را در سال ۲۰۲۲ لغو کند.

💡 The mechanic tested glycol concentration in the radiator, explaining how boiling points rise with proper mixtures and why cheap water top-offs invite corrosion.

مکانیک غلظت گلیکول را در رادیاتور آزمایش کرد و توضیح داد که چگونه نقطه جوش با مخلوط‌های مناسب افزایش می‌یابد و چرا آب‌های ارزان‌قیمت باعث خوردگی می‌شوند.

💡 The oligoethylene glycol units act as a type of shock absorber that adjusts to the appropriate length to make certain the shapes can fit together in a near-perfect manner.

واحدهای الیگواتیلن گلیکول به عنوان نوعی ضربه‌گیر عمل می‌کنند که با طول مناسب تنظیم می‌شوند تا مطمئن شوند که اشکال می‌توانند به شکلی تقریباً بی‌نقص در کنار هم قرار گیرند.

💡 The reaction releases carbon dioxide, which pushes the glycol out through a tiny opening in the tiny transom.

این واکنش دی اکسید کربن آزاد می‌کند که گلیکول را از طریق یک روزنه کوچک در دریچه کوچک به بیرون هل می‌دهد.

💡 Crews found that more than 100 gallons of glycol leaked from a broken pipe.

خدمه متوجه شدند که بیش از ۱۰۰ گالن گلیکول از یک لوله شکسته نشت کرده است.

💡 Ethylene glycol prevents engine freeze-ups, but ingestion is dangerous; bright dyes and denatonium discourage pets and children.

اتیلن گلیکول از یخ زدگی موتور جلوگیری می‌کند، اما بلعیدن آن خطرناک است؛ رنگ‌های روشن و دناتونیوم حیوانات خانگی و کودکان را از خوردن آن منصرف می‌کنند.