globalism

🌐 جهانی‌گرایی

«جهان‌گرایی»؛ نگرش یا ایدئولوژی‌ای که بر به‌هم‌پیوستگی و همکاری بین‌المللی (اقتصادی، سیاسی، فرهنگی) تأکید می‌کند؛ منتقدان گاهی این واژه را با بار منفی استفاده می‌کنند.

اسم (noun)

📌 نگرش یا سیاستی که منافع کل جهان را بالاتر از منافع کشورهای خاص قرار می‌دهد.

جمله سازی با globalism

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "The phrase 'Japanese First' was meant to express rebuilding Japanese people's livelihoods by resisting globalism," he said in one interview.

او در مصاحبه‌ای گفت: «عبارت «اولویت با ژاپن» به معنای بازسازی معیشت مردم ژاپن از طریق مقاومت در برابر جهانی‌سازی بود.»

💡 Another suggested the US election fitted the Kremlin's "overall vision of the world", in which "liberal globalism has depleted its efficiency".

دیگری اظهار داشت که انتخابات آمریکا با «دیدگاه کلی کرملین از جهان» مطابقت دارد، دیدگاهی که در آن «جهانی‌گرایی لیبرال کارایی خود را از دست داده است».

💡 Syllabi treat globalism as a lens, not dogma, encouraging students to trace winners and losers meticulously.

سیلابس‌ها با جهانی‌گرایی به عنوان یک لنز، نه یک اصل، برخورد می‌کنند و دانشجویان را تشویق می‌کنند تا برندگان و بازندگان را با دقت دنبال کنند.

💡 The heady days of globalism are behind us, and nostalgia for a world order that never truly existed doesn’t serve us.

روزهای پرشور جهانی شدن پشت سر گذاشته شده است، و حسرت نظم جهانی که هرگز واقعاً وجود نداشته است، به ما کمکی نمی‌کند.

💡 Truman did not see any moral virtue in sacrificing our soldiers on the altar of an abstract globalism or a relativistic humanitarianism.

ترومن هیچ فضیلت اخلاقی در قربانی کردن سربازان ما در قربانگاه یک جهانی‌گرایی انتزاعی یا یک انسان‌گرایی نسبی‌گرایانه نمی‌دید.

💡 The party wants "stricter rules and limits" on immigration, opposes "globalism" and "radical" gender policies, and wants a re-think on decarbonisation and vaccines.

این حزب خواهان «قوانین و محدودیت‌های سختگیرانه‌تر» در مورد مهاجرت است، با «جهانی‌سازی» و سیاست‌های جنسیتی «رادیکال» مخالف است و خواهان تجدیدنظر در مورد کربن‌زدایی و واکسن‌ها است.