give someone his or her head

📌 همچنین، به کسی اجازه دهید که اختیار خودش را داشته باشد. به کسی اجازه دهید هر طور که می‌خواهد پیش برود، به کسی آزادی عمل بدهید. برای مثال، او معمولاً وقتی نوبت به تعیین وقت ملاقات می‌رسید، اختیار را به دستیارش می‌داد، یا گاهی اوقات عاقلانه است که والدین اجازه دهند یک نوجوان اختیار خودش را داشته باشد. این اصطلاح به شل کردن افسار اسب و رها کردن او به هر جایی که می‌خواهد اشاره دارد. [نیمه دوم دهه ۱۵۰۰]