behind someones back

💡 Okay, maybe sometimes my jokes are a little mean, but I only make those jokes behind someone’s back.

باشه، شاید بعضی وقتا شوخی‌هام یه کم بی‌ادبانه باشه، اما من فقط پشت سر کسی این شوخی‌ها رو می‌کنم.

💡 I just find it cowardly to talk behind someone's back.

به نظرم خیلی نامردیه که پشت سر کسی حرف بزنی.