gibbon

💡 A gibbon whooped across the canopy, long arms tracing elegant arcs between sunlit leaves and patient shadows.

گیبونی با بازوان بلندش که کمان‌های زیبایی را بین برگ‌های آفتاب‌سوخته و سایه‌های صبور ترسیم می‌کردند، از میان سایبان درختان فریاد می‌زد.

💡 Environmentalists have warned that as the capital expands, it may spill over into the habitats of endangered species such as proboscis monkeys, orangutans and gibbons.

فعالان محیط زیست هشدار داده‌اند که با گسترش پایتخت، ممکن است به زیستگاه‌های گونه‌های در معرض خطر انقراض مانند میمون‌های دماغ‌دراز، اورانگوتان‌ها و گیبون‌ها سرایت کند.

💡 Evolutionary studies of gibbon song inform research into rhythm, social bonds, and the origins of music.

مطالعات تکاملی آواز گیبون‌ها، تحقیقات در مورد ریتم، پیوندهای اجتماعی و ریشه‌های موسیقی را شکل می‌دهد.

💡 This includes providing care for lions, tigers, gibbons, macaws, chimpanzees, parrots, goats, sheep, rabbits and reptiles, among other creatures.

این شامل مراقبت از شیرها، ببرها، گیبون‌ها، ماکائوها، شامپانزه‌ها، طوطی‌ها، بزها، گوسفندان، خرگوش‌ها و خزندگان و سایر موجودات می‌شود.

💡 The gibbons, listed as endangered by the International Union for Conservation of Nature, were concealed in a plastic crate placed inside the passenger's trolley bag.

این گیبون‌ها که توسط اتحادیه بین‌المللی حفاظت از طبیعت در فهرست گونه‌های در معرض خطر انقراض قرار گرفته‌اند، در یک جعبه پلاستیکی که داخل کیف دستی مسافر قرار داده شده بود، پنهان شده بودند.

💡 Sanctuaries design enrichment for each gibbon, providing ropes, puzzles, and space to swing like joyful metronomes.

پناهگاه‌ها برای هر گیبون، امکانات رفاهی طراحی می‌کنند و طناب، پازل و فضایی برای تاب خوردن مانند مترونوم‌های شاد فراهم می‌کنند.