get the upper hand

💡 They started wrestling Sting, Lex Luger and Randy Savage and cheated to get the upper hand, knocking Luger out and injuring Sting.

آنها شروع به کشتی گرفتن با استینگ، لکس لوگر و رندی سویج کردند و برای پیروزی تقلب کردند، لوگر را ناک اوت کردند و استینگ را مصدوم کردند.

💡 To get the upper hand against pests, seal entry points, coordinate with neighbors, and accept that crumbs invite more diplomacy than sprays.

برای مقابله با آفات، نقاط ورودی را ببندید، با همسایگان هماهنگ باشید و بپذیرید که خرده نان‌ها بیشتر از سم‌پاشی‌ها دیپلماسی را به کار می‌گیرند.

💡 Shakespeare and Anne wrestle to get the upper hand of a plot that seems to have a mind of its own.

شکسپیر و آن برای به دست آوردن کنترل طرح داستانی که به نظر می‌رسد ذهن مستقلی دارد، با هم درگیر می‌شوند.

💡 Gradually England managed to get the upper hand though and, after a high hit from Kyle Rowe on Ollie Chessum had deprived Scotland of field position, England crept ahead off the tee.

با این حال، به تدریج انگلیس توانست دست بالا را پیدا کند و پس از اینکه ضربه بلند کایل رو روی اولی چسوم، اسکاتلند را از موقعیت در زمین محروم کرد، انگلیس از همان ابتدا پیش افتاد.

💡 An ugly night of vandalism, burglaries and clashes in downtown Los Angeles left city officials struggling to get the upper hand after three days of scattered unrest over immigration raids.

شبی زشت از خرابکاری، سرقت و درگیری در مرکز شهر لس‌آنجلس، مقامات شهری را پس از سه روز ناآرامی پراکنده بر سر یورش‌های مهاجران، برای کسب قدرت به دردسر انداخت.