generalize

🌐 تعمیم دادن

تعمیم دادن؛ ۱) از چند مثال محدود، حکم کلی ساختن ۲) (در ریاضی/علم) بسط دادن یک اصل به حالت‌های گسترده‌تر.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 استنباط کردن (یک اصل کلی، روند و غیره) از حقایق خاص، آمار یا موارد مشابه.

📌 استنباط کردن یا شکل دادن (یک اصل کلی، نظر، نتیجه گیری و غیره) از تنها چند واقعیت، مثال یا موارد مشابه.

📌 به چیزی، به جای یک ویژگی یا شکل خاص یا ویژه، یک ویژگی یا شکل کلی دادن.

📌 عمومی کردن؛ به کاربرد عمومی درآوردن یا به دانش عمومی تبدیل کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای شکل دادن به اصول کلی، نظرات و غیره

📌 کلی‌گویی کردن، فکر کردن یا صحبت کردن

📌 برای استنتاج‌های کلی

جمله سازی با generalize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That’s an issue because that variation affects how models generalize, and also because random variation is a really useful tool.

این یک مسئله است زیرا این تغییر بر نحوه تعمیم مدل‌ها تأثیر می‌گذارد، و همچنین به این دلیل که تغییر تصادفی ابزاری واقعاً مفید است.

💡 As a cautious empiricist, she refused to generalize from a single success, insisting on replication across seasons and sites.

او به عنوان یک تجربه‌گرای محتاط، از تعمیم دادن یک موفقیت واحد خودداری کرد و بر تکرار آن در فصول و مکان‌های مختلف اصرار داشت.

💡 Testimonials and videos on social media have documented arrests of immigrants in the middle of public streets, generating a generalized state of fear.

شهادت‌ها و ویدیوهای موجود در رسانه‌های اجتماعی، دستگیری مهاجران در وسط خیابان‌های عمومی را مستند کرده‌اند که باعث ایجاد ترس عمومی شده است.

💡 We can’t responsibly generalize from five interviews, but we can generate hypotheses, refine questions, and design a sampling plan that earns broader claims later.

ما نمی‌توانیم از پنج مصاحبه، نتایج را به طور مسئولانه تعمیم دهیم، اما می‌توانیم فرضیه‌هایی ایجاد کنیم، سوالات را اصلاح کنیم و یک طرح نمونه‌گیری طراحی کنیم که بعداً ادعاهای گسترده‌تری را به همراه داشته باشد.

💡 Historians hesitate to generalize across empires, because similar taxes, roads, and scriptures produce wildly different outcomes depending on ecology and neighbors.

مورخان از تعمیم نتایج به سراسر امپراتوری‌ها دریغ می‌کنند، زیرا مالیات‌ها، جاده‌ها و متون مقدس مشابه، بسته به بوم‌شناسی و همسایگان، نتایج بسیار متفاوتی به بار می‌آورند.

💡 When stakeholders try to generalize a niche success, product managers protect context, identifying which ingredients travel and which collapse outside supportive conditions.

وقتی ذینفعان سعی می‌کنند موفقیت یک بخش خاص را تعمیم دهند، مدیران محصول از زمینه محافظت می‌کنند و مشخص می‌کنند کدام مواد اولیه در خارج از شرایط حمایتی منتقل می‌شوند و کدام یک از بین می‌روند.