gallopade

💡 Choreographers adapted the gallopade for modern theater, blending period steps with contemporary floor patterns.

طراحان رقص، گالوپاده را برای تئاتر مدرن تطبیق دادند و گام‌های آن دوران را با الگوهای کف معاصر ترکیب کردند.

💡 The historical dance troupe demonstrated a lively gallopade, inviting spectators to join the final figure despite nervous laughter.

گروه رقص تاریخی، تاخت و تاز پرشوری را به نمایش گذاشتند و از تماشاگران دعوت کردند تا با وجود خنده‌های عصبی، به نفر آخر بپیوندند.

💡 Gallopade, gal-up-ād′, n. a quick kind of dance—then, the music appropriate to it: a sidewise gallop.—v.i. to move briskly: to perform a gallopade.

تاخت و تاز، گال-آپ-آد′، اسم. نوعی رقص سریع - سپس، موسیقی متناسب با آن: تاخت و تاز به پهلو. - با سرعت حرکت کردن: تاخت و تاز کردن.

💡 But everybody was fascinated by the breathlessness of the gallopade, the escapes from disaster.

اما همه مجذوب نفس‌نفس زدن‌های تاخت و تاز و فرار از فاجعه بودند.

💡 The moment Willie was aboard the two horses whirled and charged down the winding road in a mad gallopade.

به محض اینکه ویلی سوار اسب شد، دو اسب چرخیدند و دیوانه‌وار در جاده‌ی پر پیچ و خم تاختند.

💡 Sheet music for a Victorian gallopade resurfaced in an attic, its margins full of playful annotations.

نت‌های موسیقی برای یک تاخت و تاز ویکتوریایی در اتاق زیر شیروانی دوباره پیدا شدند، حاشیه‌هایشان پر از حاشیه‌نویسی‌های بامزه بود.