future shock

💡 Rapid automation triggered future shock in the warehouse, so managers invested in training rather than layoffs.

اتوماسیون سریع باعث ایجاد شوک آینده در انبار شد، بنابراین مدیران به جای اخراج، روی آموزش سرمایه‌گذاری کردند.

💡 Deep in a bunker, a family keeps on singing in the year’s most nightmarish piece of future shock.

در اعماق یک پناهگاه، خانواده‌ای همچنان در کابوس‌وارترین قطعه‌ی شوک‌آورِ آینده، آواز می‌خوانند.

💡 My diagnosis of the last 10 years in politics is that everyone is living in Alvin Toffler's world of future shock.

تشخیص من از ده سال گذشته در سیاست این است که همه در دنیای شوک آینده‌ی آلوین تافلر زندگی می‌کنند.

💡 The exhibit dramatized future shock through immersive rooms that changed faster than visitors could adjust.

این نمایشگاه، شوک آینده را از طریق اتاق‌های فراگیری که سریع‌تر از آنکه بازدیدکنندگان بتوانند خود را وفق دهند، تغییر می‌کردند، به نمایش گذاشت.

💡 The result is a win-win: a resilient supply chain that can withstand future shocks and a healthier planet.

نتیجه یک بازی برد-برد است: یک زنجیره تأمین انعطاف‌پذیر که می‌تواند در برابر شوک‌های آینده مقاومت کند و یک سیاره سالم‌تر.

💡 My grandfather calls contactless payments future shock, though he admits convenience wins once trust builds.

پدربزرگم پرداخت‌های بدون تماس را شوک آینده می‌نامد، هرچند اعتراف می‌کند که وقتی اعتماد ایجاد شود، راحتی برنده می‌شود.