fullness of time

💡 Archivists trust the fullness of time to vindicate meticulous metadata, ensuring future researchers can find forgotten stories quickly.

آرشیویست‌ها به زمان کافی برای اثبات صحت فراداده‌های دقیق اعتماد دارند و تضمین می‌کنند که محققان آینده می‌توانند داستان‌های فراموش‌شده را به سرعت پیدا کنند.

💡 Some obvious, others that reveal themselves in the fullness of time.

برخی آشکار، و برخی دیگر که به مرور زمان خود را نشان می‌دهند.

💡 In the fullness of time, friendships reveal their architecture, surviving awkward seasons that superficial connections never endure.

در کمال زمان، دوستی‌ها معماری خود را آشکار می‌کنند و از فصل‌های ناخوشایندی که ارتباطات سطحی هرگز تحمل نمی‌کنند، جان سالم به در می‌برند.

💡 The novel promised answers only in the fullness of time, rewarding patience with a final chapter that reframed everything.

رمان فقط در زمان مناسب نوید پاسخ می‌داد و با فصل پایانی که همه چیز را از نو تعریف می‌کرد، صبر و شکیبایی را پاداش می‌داد.

💡 That is the risk - that in the fullness of time this comes to be seen as a speech long on diagnosis but short on prescription.

این خطر وجود دارد - که در نهایت، این سخنرانی به عنوان سخنرانی‌ای طولانی در مورد تشخیص اما کوتاه در مورد تجویز دارو تلقی شود.

💡 "I'm sure in the fullness of time we'll bring forward a proposal that's suitable," he said.

او گفت: «مطمئنم که در زمان مناسب پیشنهادی مناسب ارائه خواهیم داد.»