French window

💡 The cat treats the French window as television, broadcasting birds and squirrels all morning.

گربه با پنجره فرانسوی مانند تلویزیون رفتار می‌کند و تمام صبح صدای پرندگان و سنجاب‌ها را پخش می‌کند.

💡 There are no glamorous furnishings — just a French window, its blackened panes suggesting the dark of night.

هیچ اثاثیه مجللی وجود ندارد - فقط یک پنجره فرانسوی، که شیشه‌های سیاه‌شده‌اش تاریکی شب را تداعی می‌کنند.

💡 Around the back, meanwhile, the art exhibition is only partly visible through three French windows.

در همین حال، در پشت، نمایشگاه هنری تنها تا حدی از طریق سه پنجره فرانسوی قابل مشاهده است.

💡 Steel doors and French windows open to multiple terraces, which overlook the leafy grounds complete with grassy lawns and a stream.

درهای فولادی و پنجره‌های فرانسوی به تراس‌های متعددی باز می‌شوند که مشرف به محوطه‌های سرسبز، چمنزارهای پوشیده از چمن و جویبار هستند.

💡 A breeze through the open French window carried lilac, promises, and polite pollen.

نسیمی از میان پنجره‌ی باز فرانسوی، یاس بنفش، نویدها و گرده‌های مودبانه را با خود می‌آورد.

💡 We installed a single French window in the study, framing the maple like a seasonal painting.

ما یک پنجره فرانسوی در اتاق مطالعه نصب کردیم که درخت افرا را مانند یک نقاشی فصلی قاب گرفته بود.