fraughan

💡 We baked fraughan tarts, their tartness balancing cream beautifully and reminding everyone of wet boots and windy picnics.

ما تارت‌های فروگان پختیم، کرم متعادل‌کننده‌ی ترشی‌شان به زیبایی همه را یاد چکمه‌های خیس و پیک‌نیک‌های بادخیز می‌انداخت.

💡 The market sold fraughan jam beside honey, a modest shelf that tasted like bogs, summers, and grandparents.

بازار در کنار عسل، مربای فراوگان هم می‌فروخت، قفسه‌ای کوچک که طعم باتلاق، تابستان و پدربزرگ و مادربزرگ را می‌داد.