Francis Joseph I

🌐 فرانسیس جوزف اول

فرانتس یوزف اول؛ امپراتور اتریش و شاه مجارستان (۱۸۴۸–۱۹۱۶) که دورهٔ طولانی‌اش با بحران‌های متعدد، از جمله آغاز جنگ جهانی اول، همراه بود.

اسم (noun)

📌 ۱۸۳۰–۱۹۱۶، امپراتور اتریش ۱۸۴۸–۱۹۱۶؛ پادشاه مجارستان ۱۸۶۷–۱۹۱۶.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Charles I, the Emperor of Austria and King of Hungary, was born in 1887 and succeeded his grand uncle, Francis Joseph I, in November, 1916.

چارلز اول، امپراتور اتریش و پادشاه مجارستان، در سال ۱۸۸۷ متولد شد و در نوامبر ۱۹۱۶ جانشین عموی بزرگش، فرانسیس جوزف اول، شد.

💡 This settlement was consummated by the coronation of the Emperor Francis Joseph I, at Budapest, as King of Hungary, on 8th June, 1867.

این توافق با تاجگذاری امپراتور فرانسیس جوزف اول، به عنوان پادشاه مجارستان، در ۸ ژوئن ۱۸۶۷ در بوداپست به پایان رسید.

💡 Railways expanded during Francis Joseph I, knitting provinces even as politics frayed.

راه‌آهن در زمان فرانسیس جوزف اول گسترش یافت و استان‌ها را حتی با وجود تنش‌های سیاسی به هم پیوند داد.

💡 Francis Joseph I, the downfall of an empire.

فرانسیس جوزف اول، سقوط یک امپراتوری.

💡 Under Francis Joseph I, the Habsburg monarchy balanced tradition, reform attempts, and increasingly restless national identities.

در زمان فرانسیس جوزف اول، سلطنت هابسبورگ سنت، تلاش‌های اصلاحی و هویت‌های ملیِ به طور فزاینده متلاطم را متعادل کرد.

💡 Francis Joseph I, the downfall of an empire.

فرانسیس جوزف اول، سقوط یک امپراتوری.