formaldehyde

💡 Non-biodegradable coffins are often made with harmful chemicals and bodies are embalmed using formaldehyde: a toxic substance which can leach into soil.

تابوت‌های غیر قابل تجزیه زیستی اغلب با مواد شیمیایی مضر ساخته می‌شوند و اجساد با استفاده از فرمالدئید مومیایی می‌شوند: ماده‌ای سمی که می‌تواند به خاک نفوذ کند.

💡 Methenamine helps prevent recurrent UTIs by releasing formaldehyde in acidic urine, a strategy patients adopt with hydration and monitoring.

متنامین با آزاد کردن فرمالدئید در ادرار اسیدی، به پیشگیری از عفونت‌های ادراری مکرر کمک می‌کند، راهبردی که بیماران با هیدراتاسیون و نظارت بر آن اتخاذ می‌کنند.

💡 There are ingredients that can pose health risks (phthalates, formaldehyde), and others that are just potentially irritating to some (certain sulfates).

برخی مواد تشکیل‌دهنده می‌توانند خطرات سلامتی ایجاد کنند (فتالات، فرمالدئید) و برخی دیگر به‌طور بالقوه برای برخی افراد تحریک‌کننده هستند (سولفات‌های خاص).

💡 Regulations limit formaldehyde emissions in cabinetry, pushing manufacturers toward safer adhesives.

مقررات، انتشار فرمالدئید در کابینت‌ها را محدود می‌کند و تولیدکنندگان را به سمت چسب‌های ایمن‌تر سوق می‌دهد.

💡 The anatomy lab smelled faintly of formaldehyde, nostalgia and caution sharing air.

آزمایشگاه آناتومی بوی ضعیف فرمالدئید، نوستالژی و احتیاط را در فضا به اشتراک می‌گذاشت.

💡 Virtual dissection tools let students explore anatomy without formaldehyde headaches.

ابزارهای کالبدشکافی مجازی به دانشجویان اجازه می‌دهند آناتومی را بدون سردرد ناشی از فرمالدئید بررسی کنند.