fly off the handle

💡 Don’t fly off the handle at feedback; ask clarifying questions and hunt for actionable insights.

در مواجهه با بازخورد، از کوره در نروید؛ سوالات روشن‌کننده بپرسید و به دنبال بینش‌های کاربردی باشید.

💡 It took me longer to grasp just how tired was plumb tired and what really happened when someone flew off the handle.

بیشتر طول کشید تا بفهمم خستگی یعنی چه و واقعاً چه اتفاقی می‌افتد وقتی کسی از کوره در می‌رود.

💡 Honestly, Greer’s right to be worried about her husband flying off the handle or getting caught up in his emotions.

راستش را بخواهید، گریر حق دارد نگران باشد که شوهرش از کوره در برود یا درگیر احساساتش شود.

💡 She almost did fly off the handle, then counted to five and chose curiosity over escalation.

او تقریباً از کوره در رفت، سپس تا پنج شمرد و کنجکاوی را به تشدید اختلاف ترجیح داد.

💡 Don’t fly off the handle After years of disruption, air traffic is once again surpassing pre-pandemic levels.

از کوره در نروید پس از سال‌ها اختلال، ترافیک هوایی بار دیگر از سطح پیش از همه‌گیری فراتر رفته است.

💡 He tends to fly off the handle under pressure, so we set break reminders and clarified roles before crunch week.

او معمولاً تحت فشار از کوره در می‌رود، بنابراین قبل از هفته‌ی بحرانی، برای استراحت یادآوری‌هایی تنظیم کردیم و وظایفش را مشخص کردیم.