تشعرها

🌐 او آن را احساس می‌کند

«تشعرها» یعنی «او را / آن را احساس می‌کند» یا «به او / آن آگاهی می‌دهد»، بسته به اینکه ضمیر «ها» به چه چیزی برگردد. در عربی، «ـها» می‌تواند مفعولِ مؤنث مفرد باشد. بنابراین این واژه می‌تواند معنی «او را درمی‌یابد» یا «احساسش می‌کند» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بهش حس بده

جمله سازی با تشعرها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحب الطالبةُ القراءةَ في المساء لأنها تشعرها بالهدوء وتوسّع معرفتها.

دانش‌آموز دوست دارد عصرها مطالعه کند زیرا باعث می‌شود احساس آرامش کند و دانش خود را گسترش دهد.

💡 الهدية الصغيرة تشعرها بالسعادة رغم بساطتها.

هدیه کوچک با وجود سادگی‌اش او را خوشحال می‌کند.

💡 ‬كانت تنتظر ولو كلمة منه تشعرها أن ظنونها‬ ‫خاطئة وأنه حقا ً كان مشغول ولم ينساها‪.

او منتظر حتی یک کلمه از او بود که باعث شود احساس کند سوءظنش اشتباه بوده و او واقعاً سرش شلوغ بوده و او را فراموش نکرده است.

💡 الرسالة الصادقة تشعرها بأنها موضع تقدير بين زملائها.

این پیام صمیمانه باعث می‌شود که او در بین همکارانش احساس قدردانی کند.

💡 لا شيء تشعرها بالأمان أكثر من وجود عائلتها قربها.

هیچ چیز به اندازه بودن در کنار خانواده‌اش به او احساس امنیت نمی‌دهد.

💡 ‫تشعر نور بسعادة غامرة تشعرها بمعنى الحياة‬ ‫والحب.

نور احساس شادی مفرطی می‌کند که باعث می‌شود معنای زندگی و عشق را حس کند.

کلمات مرتبط