flourishing

💡 A flourishing career often looks ordinary day to day—steady practice, reliable colleagues, and rituals that protect curiosity.

یک حرفه پررونق اغلب روز به روز معمولی به نظر می‌رسد - تمرین مداوم، همکاران قابل اعتماد و آیین‌هایی که از کنجکاوی محافظت می‌کنند.

💡 Cultivating a flourishing, diverse gut microbiome seems to translate to a range of health benefits.

به نظر می‌رسد پرورش یک میکروبیوم روده‌ی شکوفا و متنوع، طیف وسیعی از فواید سلامتی را به همراه دارد.

💡 As a humanist teacher, he assigned science, poetry, and civic projects together, because flourishing rarely respects departmental boundaries.

او به عنوان یک معلم انسان‌گرا، پروژه‌های علمی، شعر و مدنی را با هم تعیین می‌کرد، زیرا شکوفایی به ندرت به مرزهای دپارتمانی احترام می‌گذارد.

💡 Evidence of a flourishing ecosystem appeared in dragonflies, frog choruses, and the sudden shyness of mosquitoes near swallows.

شواهدی از یک اکوسیستم شکوفا در سنجاقک‌ها، همخوانی قورباغه‌ها و خجالتی شدن ناگهانی پشه‌ها در نزدیکی پرستوها ظاهر شد.

💡 The once-empty storefront now hosts a flourishing co-op, where baristas, potters, and bike mechanics trade services and jokes across a cheerful, chaotic week.

ویترین مغازه که زمانی خالی بود، حالا میزبان یک فروشگاه تعاونی پررونق است که در آن باریستاها، سفالگران و مکانیک‌های دوچرخه در طول یک هفته شاد و پرهیاهو، خدمات خود را با هم مبادله می‌کنند و شوخی می‌کنند.

💡 Descriptivism in linguistics documents usage without moralizing, a relief to speakers whose creativity keeps languages flourishing.

توصیف‌گرایی در زبان‌شناسی، کاربرد زبان را بدون اخلاق‌زدایی مستند می‌کند، و این مایه آسودگی خاطر گویشورانی است که خلاقیتشان زبان‌ها را شکوفا نگه می‌دارد.