flock dot

💡 Costume designers choose flock dot tulle for playful elegance, especially under lights that reward subtle surface variations.

طراحان لباس، پارچه‌های تور خالدار گله ای را برای ظرافت و زیبایی، به خصوص در زیر نورهایی که تغییرات ظریف سطح را می‌پذیرند، انتخاب می‌کنند.

💡 She repaired a snag in the flock dot mesh using invisibly fine thread, rescuing a favorite piece from retirement.

او با استفاده از نخ ظریف نامرئی، یک گره در شبکه خال‌خالی گله را تعمیر کرد و یک قطعه مورد علاقه را از بازنشستگی نجات داد.

💡 The vintage dress featured a delicate flock dot pattern, tiny velvet polka dots that added texture without overwhelming the silhouette.

این لباس قدیمی دارای یک طرح خال‌خالی ظریف و خال‌خال‌های مخمل ریز بود که بدون اینکه ظاهر لباس را تحت الشعاع قرار دهد، به آن بافت اضافه می‌کرد.