flapdragon

💡 "Flapdragon, alias Old Parr—alias Gregory Morse—alias——" "Pretty dear!" screamed Mag.

«فلاپدراگون، ملقب به پار پیر—ملقب به گرگوری مورس—ملقب——» مگ جیغ زد: «خیلی دوست‌داشتنیه!»

💡 "It must be Flapdragon!" exclaimed Auriol.

اوریول فریاد زد: «حتماً فلپ‌دراگون است!»

💡 A footnote explained flapdragon, a tradition that sounds like fantasy until someone lights the bowl.

در پاورقی، فلاپ‌دراگون توضیح داده شده بود، سنتی که تا وقتی کسی کاسه‌اش را آتش نزند، شبیه فانتزی به نظر می‌رسد.

💡 At the solstice party, brave guests played flapdragon, plucking raisins from flaming brandy while laughter drowned prudence.

در مهمانی انقلاب زمستانی، مهمانان شجاع در حالی که خنده، تدبیر و احتیاط را در خود غرق می‌کرد، با بازی فلاپ‌دراگون، کشمش‌ها را از براندی شعله‌ور می‌چیدند.

💡 Keep him calm, Flapdragon, or take him hence.

یا آرومش کن، فلپ‌دراگون، یا از اینجا ببرش.

💡 We staged a safe, tiny flapdragon with cold sparks and big storytelling.

ما یک اژدهای کوچک و بی‌خطر را با جرقه‌های سرد و داستان‌سرایی‌های بزرگ به صحنه بردیم.