first quartile

💡 It’s still in the first quartile of the Biology category, but its ranking and impact factor aren’t nearly as high as those of Nature, Science and PNAS.

این مجله هنوز در چارک اول دسته‌بندی زیست‌شناسی قرار دارد، اما رتبه و ضریب تأثیر آن به پای مجلات Nature، Science و PNAS نمی‌رسد.

💡 Around 85% of the mining assets under the company’s streaming agreements belonged to the first quartile of the cost curve for by-products, indicating low costs of production.

حدود ۸۵ درصد از دارایی‌های معدنی تحت قراردادهای استریمینگ شرکت متعلق به چارک اول منحنی هزینه محصولات جانبی بودند که نشان‌دهنده هزینه‌های پایین تولید است.

💡 Moving the first quartile down by twenty percent helps more users than shaving microseconds for speed addicts.

پایین آوردن ربع اول به میزان بیست درصد، در مقایسه با کاهش میکروثانیه‌ها برای معتادان به سرعت، به کاربران بیشتری کمک می‌کند.

💡 The first quartile improved after caching, a quiet victory measured in fewer sighs and shorter support lines.

ربع اول پس از ذخیره سازی بهبود یافت، یک پیروزی آرام که با آه‌های کمتر و خطوط حمایت کوتاه‌تر اندازه‌گیری شد.

💡 “We firmly believe that the Imperial Valley is in the first quartile of production costs globally.”

«ما قاطعانه معتقدیم که دره امپریال در چارک اول هزینه‌های تولید در سطح جهانی قرار دارد.»

💡 We focused on the first quartile of response times, rewarding reliability rather than chasing heroic outliers.

ما روی چارک اول زمان پاسخ‌دهی تمرکز کردیم و به جای دنبال کردن داده‌های پرت و بی‌کیفیت، به قابلیت اطمینان امتیاز دادیم.