first class

🌐 کلاس اول

کلاس اول (در هواپیما، قطار، پست و…)، با بیشترین راحتی و بیشترین هزینه. مجازی: درجهٔ یک، بسیار عالی.

اسم (noun)

📌 بهترین، عالی‌ترین، یا بالاترین کلاس، پایه یا رتبه.

📌 گران‌ترین و لوکس‌ترین کلاس اقامتی در قطارها، کشتی‌ها، هواپیماها و غیره

📌 (در خدمات پستی ایالات متحده) دسته‌ای از نامه‌ها، کارت‌های پستی یا موارد مشابه، به همراه تمام اقلام قابل ارسال که در برابر بازرسی مهر و موم شده‌اند.

📌 دانشگاه بریتانیا، گروهی که بالاترین امتیاز را در یک دوره افتخاری دریافت می‌کند.

جمله سازی با first class

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “My wife and I go to our first class on child development together,” Rebecca No. 1 tells us.

ربکا شماره ۱ به ما می‌گوید: «من و همسرم با هم به اولین کلاس رشد کودک می‌رویم.»

💡 Train driver Mark Walsh said he thought a colleague was "winding him up" when they told him a crab was sitting in first class.

مارک والش، راننده قطار، گفت وقتی همکارش به او گفت که یک خرچنگ در قسمت درجه یک نشسته، فکر کرده که دارد "سرش کلاه می‌گذارد".

💡 Boyd flew back to Dubai first class, where he is believed to remain.

بوید با پرواز فرست کلاس دبی به آنجا برگشت، جایی که گمان می‌رود همچنان آنجا باشد.

💡 “Couldn’t have been more amazing. A class act all the way. Just first class.”

«نمی‌توانست از این شگفت‌انگیزتر باشد. یک اجرای درجه یک. فقط درجه یک.»

💡 A union has criticised Coventry University bosses for spending thousands of pounds on first class flights whilst staff are being made redundant.

یک اتحادیه صنفی از روسای دانشگاه کاونتری به دلیل صرف هزاران پوند برای پروازهای درجه یک در حالی که کارکنان در حال تعدیل نیرو هستند، انتقاد کرد.

کلمات مرتبط