firmer chisel

💡 A chisel should not, however, be used alternately as a paring and a firmer chisel, because the paring chisel requires to be kept in much better condition than the firmer chisel does.

با این حال، یک اسکنه نباید به طور متناوب به عنوان یک قلم باغبانی و یک قلم باغبانی سفت‌تر استفاده شود، زیرا قلم باغبانی باید در شرایط بسیار بهتری نسبت به قلم باغبانی سفت‌تر نگهداری شود.

💡 A vintage firmer chisel carried generations of fingerprints, proof that simple tools teach patience better than complicated jigs.

یک اسکنه قدیمی و محکم‌تر، نسل‌ها اثر انگشت را روی خود داشت، که نشان می‌دهد ابزارهای ساده، صبر را بهتر از ابزارهای پیچیده آموزش می‌دهند.

💡 A and B are both oblique firmer chisels, A being ground with a bevel on one side only, and B with a bevel on each side.

هر دو قلم A و B اریب و محکم‌تر هستند، قلم A فقط در یک طرف و قلم B در هر طرف دارای پخ هستند.

💡 The cabinetmaker reached for a firmer chisel, its thicker blade ideal for paring shoulders without flex that might wander off the line.

کابینت‌ساز به دنبال یک اسکنه محکم‌تر گشت، تیغه ضخیم‌تر آن برای کوتاه کردن شانه‌ها بدون انعطاف‌پذیری که ممکن است از خط خارج شود، ایده‌آل بود.

💡 A paring chisel worn to half its original length will serve for a firmer chisel, because when so worn it is long enough for the duty.

یک اسکنه پوست‌کن که تا نصف طول اولیه‌اش ساییده شده باشد، برای یک اسکنه محکم‌تر مناسب است، زیرا وقتی ساییده شده باشد، برای انجام وظیفه به اندازه کافی بلند است.

💡 Students learned to grind a firmer chisel at twenty-five degrees, then hone a micro-bevel until shavings curled like translucent ribbons.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که یک اسکنه محکم‌تر را با زاویه بیست و پنج درجه سنگ‌زنی کنند، سپس یک شیار مورب کوچک را آنقدر تیز کنند تا براده‌ها مانند روبان‌های شفاف حلقه شوند.