filmi

💡 The cross-pollination of bhangra and “filmi” Bollywood dance — not a single genre, but a fusion of many — is evident throughout Toor’s choreography.

تلفیق رقص بانگرا و «فیلمی» بالیوودی - نه یک ژانر واحد، بلکه ترکیبی از ژانرهای مختلف - در سراسر طراحی رقص تور مشهود است.

💡 She studies filmi lyrics academically, tracing metaphors that smuggle politics into stories of love, rain, and stubborn parents.

او به صورت آکادمیک اشعار فیلم را مطالعه می‌کند و استعاره‌هایی را ردیابی می‌کند که سیاست را به داستان‌های عشق، باران و والدین لجباز وارد می‌کنند.

💡 A filmi chorus floated from the kitchen, and suddenly cooking felt like choreography learned from aunties with wooden spoons as batons.

صدای همخوانی فیلم از آشپزخانه بلند شد و ناگهان آشپزی مثل رقص‌آرایی‌ای شد که از خاله‌هایی با قاشق‌های چوبی به عنوان عصا یاد گرفته بودند.

💡 Helsinki Filmi CEO Annika Sucksdorff confirmed to The Associated Press on Tuesday that the 40-year-old Karukoski would direct the film about the formative years of Tolkien’s life.

آنیکا ساکسدورف، مدیرعامل هلسینکی فیلم، روز سه‌شنبه در مصاحبه با خبرگزاری آسوشیتدپرس تأیید کرد که کاروکوسکی ۴۰ ساله، کارگردانی این فیلم درباره سال‌های شکل‌گیری زندگی تالکین را بر عهده خواهد داشت.

💡 The 82-year-old “filmi”-music diva began her career in 1943, and has contributed to more than 1,000 movies.

این دیوای ۸۲ ساله موسیقی «فیلمی» فعالیت حرفه‌ای خود را در سال ۱۹۴۳ آغاز کرد و در بیش از ۱۰۰۰ فیلم همکاری داشته است.

💡 The playlist jumped from filmi classics to contemporary remixes, reminding us how melodies travel, adapt, and keep families dancing after dessert.

این لیست پخش از آثار کلاسیک فیلم به ریمیکس‌های معاصر تغییر کرد و به ما یادآوری کرد که چگونه ملودی‌ها سفر می‌کنند، سازگار می‌شوند و خانواده‌ها را بعد از دسر به رقص و پایکوبی وا می‌دارند.