filmgoer

💡 But from a TV or filmgoer's point of view, Valmont and the Marquise de Merteuil are fascinating diviners of human weakness and strategists on how best to exploit them.

اما از دیدگاه یک بیننده تلویزیون یا سینما، والمونت و مارکیز دو مرتوی، پیشگویان جذابی برای نقاط ضعف انسان و استراتژیست‌هایی برای بهترین روش بهره‌برداری از آنها هستند.

💡 Thus the differentiation in relationship the filmgoer may see in the lower-case dame portion of Smith’s career and image, and her aristocracy era.

بنابراین، تمایز در روابط، که تماشاگر سینما ممکن است در بخش با حروف کوچکِ «دِیم» در حرفه و تصویر اسمیت و دوران اشرافی او ببیند.

💡 As a lifelong filmgoer, he keeps ticket stubs in a jar, a messy archive of evenings that changed his mind in small, important ways.

او که تمام عمرش را سینما رفته، ته بلیت‌ها را در یک شیشه نگه می‌دارد، آرشیوی به‌هم‌ریخته از شب‌هایی که نظرش را به شکل‌های کوچک اما مهمی تغییر داده‌اند.

💡 A curious filmgoer becomes a better critic by asking how choices serve characters rather than chasing plot twists like collectibles.

یک سینمارو کنجکاو با پرسیدن این سوال که چگونه انتخاب‌ها به شخصیت‌ها کمک می‌کنند، به جای دنبال کردن پیچش‌های داستانی مانند اشیاء کلکسیونی، به منتقد بهتری تبدیل می‌شود.

💡 The theater asked each filmgoer to silence phones, a fragile pact enabling strangers to share dreams without glowing interruptions.

سینما از هر تماشاگر خواست که تلفن‌هایش را در حالت بی‌صدا قرار دهد، پیمانی شکننده که به غریبه‌ها اجازه می‌داد بدون مزاحمت‌های آزاردهنده، رویاهایشان را با هم در میان بگذارند.

💡 The filmmaking duo will be on hand to chat with filmgoers on a cross-country tour discussing outdoor gear reuse and environmental stewardship.

این زوج فیلمساز در یک تور سراسری در سراسر کشور با سینماروها گفتگو خواهند کرد و در مورد استفاده مجدد از تجهیزات فضای باز و حفاظت از محیط زیست بحث خواهند کرد.