fighting

💡 Emails revealed classic price fixing—competitors agreeing to floors instead of fighting it out honestly.

ایمیل‌ها، تبانی سنتی در قیمت‌گذاری را آشکار کردند - رقبا به جای اینکه صادقانه با هم بجنگند، با افزایش قیمت موافقت می‌کردند.

💡 But the computer model couldn’t distinguish fighting roosters from non-fighting roosters.

اما مدل کامپیوتری نتوانست خروس‌های جنگنده را از خروس‌های غیرجنگنده تشخیص دهد.

💡 Flexible seating helps classrooms adapt to energy levels instead of fighting them.

صندلی‌های انعطاف‌پذیر به کلاس‌های درس کمک می‌کنند تا به جای مقابله با سطوح انرژی، با آنها سازگار شوند.

💡 Good tools reduce friction so creative work becomes less about fighting software and more about thinking.

ابزارهای خوب اصطکاک را کاهش می‌دهند، بنابراین کار خلاقانه کمتر به مبارزه با نرم‌افزار و بیشتر به تفکر نیاز پیدا می‌کند.

💡 Some had joined Ukrainian combat units as volunteers, while others have sought to assist the Ukrainian people in non-fighting capacities.

برخی به عنوان داوطلب به واحدهای رزمی اوکراین پیوسته بودند، در حالی که برخی دیگر به دنبال کمک به مردم اوکراین در ظرفیت‌های غیرجنگی بوده‌اند.

💡 Wildland crews avoid unnecessary fighting, preferring controlled burns and smart line placement over heroics.

خدمه‌ی مناطق وحشی از نبردهای غیرضروری اجتناب می‌کنند و آتش‌سوزی‌های کنترل‌شده و جایگیری هوشمندانه در خط مقدم را به قهرمانی ترجیح می‌دهند.