felicity

💡 The essay’s felicity lies in restraint; precise images invite readers to participate instead of being lectured.

زیبایی این مقاله در خویشتن‌داری آن نهفته است؛ تصاویر دقیق، خوانندگان را به جای موعظه، به مشارکت دعوت می‌کنند.

💡 When such utterances are spoken in jest or in pretense, not all the felicity conditions are satisfied and the magic doesn’t happen.

وقتی چنین سخنانی به شوخی یا تظاهر گفته می‌شوند، تمام شرایط سعادت فراهم نیست و جادو اتفاق نمی‌افتد.

💡 Through whatever felicities of matching actor to well-written role, the cast is shown off to particularly good advantage.

از طریق هرگونه تلاش برای تطبیق بازیگر با نقش خوب نوشته شده، بازیگران به طور ویژه‌ای به نمایش گذاشته می‌شوند.

💡 Unexpected felicity surfaced during cleanup day, when strangers traded tools, muffins, and phone numbers like old friends.

شادی غیرمنتظره‌ای در روز پاکسازی پدیدار شد، زمانی که غریبه‌ها مثل دوستان قدیمی ابزار، کلوچه و شماره تلفن رد و بدل می‌کردند.

💡 However, Juneteenth maintains a resolve to protect Black families, freedom, and felicity.

با این حال، جونتینت عزم خود را برای محافظت از خانواده‌های سیاه‌پوست، آزادی و سعادت حفظ می‌کند.

💡 told his friends that marriage had brought him a felicity that he had never known before

به دوستانش گفت که ازدواج برایش سعادتی به ارمغان آورده که قبلاً هرگز تجربه نکرده بود