fat-tailed sheep

💡 Climate resilience studies highlighted fat tailed sheep thriving where pastures swing between feast and famine.

مطالعات تاب‌آوری اقلیمی، گوسفندان دنبه‌دار را در مناطقی که مراتع بین قحطی و گرسنگی در نوسان هستند، برجسته کرده است.

💡 Mostly, he knows he can’t get his hands on dumba, the cooking fat carved from the lumpy rump of the fat-tailed sheep.

بیشتر از همه، او می‌داند که نمی‌تواند به دامبا، چربی مخصوص پخت و پز که از کفل برآمده گوسفند دنبه‌دار گرفته می‌شود، دست پیدا کند.

💡 A flock of black goats and fat-tailed sheep, mingled together, was scattered over the plain, though where they could find sustenance in such a desert, Heaven alone knew.

گله ای از بزهای سیاه و گوسفندان دنبه دار، آمیخته با هم، در دشت پراکنده بودند، هرچند که فقط خدا می دانست در چنین بیابانی از کجا می توانند آذوقه پیدا کنند.

💡 In the market, a herder displayed fat tailed sheep prized for storing energy in distinctive rumps.

در بازار، یک دامدار گوسفندان دنبه‌داری را به نمایش گذاشت که به خاطر ذخیره انرژی در کپل‌های متمایزشان ارزشمند بودند.

💡 Mary Ellen McComb learned this lesson the hard way when she adopted two fat-tailed sheep to keep the weeds down at her Northridge home in 1993.

مری الن مک‌کامب این درس را به سختی آموخت، زمانی که در سال ۱۹۹۳ دو گوسفند دنبه‌دار را برای جلوگیری از رشد علف‌های هرز در خانه‌اش در نورثریج به سرپرستی گرفت.

💡 A child sketched fat tailed sheep like clouds with legs, then asked excellent questions about adaptation.

کودکی گوسفندان دم‌پر را مانند ابرهای پادار ترسیم کرد، سپس سوالات بسیار خوبی در مورد سازگاری پرسید.