family room

🌐 اتاق خانوادگی

«اتاق نشیمن خانوادگی»؛ اتاقی غیررسمی‌تر از پذیرایی رسمی که برای استراحت، تماشا کردن تلویزیون و وقت‌گذرانی روزمرهٔ اعضای خانواده استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 اتاقی در خانه که به عنوان مرکز فعالیت‌های خانوادگی استفاده می‌شود.

جمله سازی با family room

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A ceiling fan kept the family room comfortable during heatwaves.

یک پنکه سقفی، اتاق نشیمن را در طول موج گرما مطبوع نگه می‌داشت.

💡 We keep puzzles stacked in the family room for cozy winter evenings.

ما پازل‌ها را برای عصرهای دنج زمستانی در اتاق نشیمن روی هم چیده‌ایم.

💡 Prosecutors say Ferguson and his wife were in their family room watching “Breaking Bad” when they began to quarrel.

دادستان‌ها می‌گویند فرگوسن و همسرش در اتاق نشیمن خود مشغول تماشای سریال «بریکینگ بد» بودند که شروع به مشاجره کردند.

💡 The remodel turned a cramped den into a bright family room with built-in shelves, washable fabrics, and durable flooring.

این بازسازی، یک اتاق کوچک و تنگ را به یک اتاق نشیمن روشن با قفسه‌های توکار، پارچه‌های قابل شستشو و کفپوش بادوام تبدیل کرد.

💡 The focal point of the main floor is a two-story family room with a dramatic shiplap fireplace that rises to the ceiling.

نقطه کانونی طبقه اصلی، یک اتاق نشیمن دو طبقه با شومینه‌ای چشمگیر است که تا سقف امتداد یافته است.

💡 There is nothing restrained about the family room, with brick walls that feature a bright splash of chartreuse (Benjamin Moore’s Wasabi, AF-430).

هیچ چیز محدودکننده‌ای در مورد اتاق نشیمن وجود ندارد، با دیوارهای آجری که جلوه‌ای روشن از رنگ سبز روشن (Wasabi اثر بنجامین مور، AF-430) را به نمایش می‌گذارند.

کص یعنی چه؟
کص یعنی چه؟
سكن یعنی چه؟
سكن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز