failed

🌐 شکست خورده

«ناموفق، شکست‌خورده»؛ هم برای تلاش/پروژه (failed attempt) و هم برای سیستم‌ها و نهادها.

صفت (adjective)

📌 نرسیدن به موفقیت یا دستاورد در چیزی مورد انتظار، مطلوب و غیره

جمله سازی با failed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Diplomacy failed when timelines outran trust; rebuilding starts with listening and small, verifiable commitments.

دیپلماسی زمانی شکست خورد که جدول زمانی از اعتماد پیشی گرفت؛ بازسازی با گوش دادن و تعهدات کوچک و قابل تأیید آغاز می‌شود.

💡 US Senators have for a fourth time failed to pass spending proposals to reopen the federal government, extending the ongoing shutdown into next week.

سناتورهای آمریکایی برای چهارمین بار در تصویب پیشنهادهای بودجه برای بازگشایی دولت فدرال شکست خوردند و تعطیلی دولت تا هفته آینده تمدید شد.

💡 We diced logs by user segments and found where onboarding failed.

ما گزارش‌ها را بر اساس بخش‌های کاربری دسته‌بندی کردیم و متوجه شدیم که در چه بخش‌هایی از فرآیند آن‌بوردینگ (Onboarding) با شکست مواجه شده است.

💡 Police said earlier this week that Gibson failed to turn himself into law enforcement after an arrest warrant was issued stemming from a violent incident involving the actor’s Cane Corso dogs.

پلیس اوایل این هفته اعلام کرد که گیبسون پس از صدور حکم بازداشت ناشی از یک حادثه خشونت‌آمیز که شامل سگ‌های نژاد کین کورسو این بازیگر بود، خود را به پلیس معرفی نکرده است.

💡 “Instead of sulking on, ‘Well, I tried this and it failed, now I don’t know where to go,’ I just used it as positive things, and eventually turned.”

«به جای اینکه غر بزنم و بگویم 'خب، من این را امتحان کردم و شکست خورد، حالا نمی‌دانم کجا بروم'، فقط از آن به عنوان نکات مثبت استفاده کردم و در نهایت تغییر رویه دادم.»

💡 He tried patience where force had failed and doors began to open.

او صبر را در جایی که زور شکست خورده بود و درها شروع به باز شدن کرده بودند، آزمود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران