exodos

🌐 مهاجرت‌ها

در تئاتر یونان باستان، «صحنهٔ پایانی / خروج»؛ بخش پایانیِ تراژدی که پس از آخرین سرودِ گروه (chorus) می‌آید و با خروج شخصیت‌ها پایان می‌یابد.

اسم (noun)

📌 (در نمایش یونان باستان) صحنه یا حرکت پایانی، به ویژه در تراژدی و معمولاً در کمدی قدیمی: معمولاً پس از آخرین صحنه.

جمله سازی با exodos

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In Greek tragedy, the exodos delivers final commentary as chorus and characters depart.

در تراژدی یونانی، خروج‌ها با رفتن گروه کر و شخصیت‌ها، آخرین تفسیر را ارائه می‌دهند.

💡 Directors stage the exodos with minimal props, letting voices carry consequence.

کارگردان‌ها مهاجرت‌ها را با حداقل وسایل صحنه‌آرایی می‌کنند و اجازه می‌دهند صداها پیامدها را منتقل کنند.

💡 Students analyzed the exodos for shifts from fate to responsibility.

دانش‌آموزان مهاجرت‌ها را برای تغییر از سرنوشت به مسئولیت تحلیل کردند.